“İsrail’in Filistin’de gerçekleştirdiği postmodern bir Holokost’tur”

Emine Erdoğan, Doha’daki “Filistin için Tek Yürek Programı”nda konuşma yaptı.

“İsrail’in Filistin topaklarında gerçekleştirdiği postmodern bir Holokost’tur” diyen Erdoğan, “Bu zalim olanın hayatta kaldığı bir dünya düzenini kabul ettirme çabası” diye ekledi.

NTV’de yer alan habere göre Erdoğan, Filistin’deki katliamın tüm dünyanın gözünün önünde gerçekleştiğini vurgulayarak şöyle konuştu:

“(Filistin) Son 1 yıldır bu işgal tarihin en karanlık soykırımlarından birine dönüşmüş durumda. Türkiye olarak gerek Gazze’ye insani yardımların ulaştırılması, gerekse Filistin’in bağımsız bir devlet olarak var olması için diplomatik çabalarımızı sürdürüyoruz.

Holokost ne demek?

Holokost sözcüğü, İbranice “olah” kavramının Yunanca çevirisidir. Olah, Yahudilikte tamamen yakılan bir tür adaktır. Holokost sözcüğü, “holos” (tüm, komple) ve kaustos (yakılmış, köz olmuş) sözcüklerinin birleşiminden oluşur ve tamamen yakılmış, yanıp kül olmuş anlamına gelir. Kaustos sözcüğünün kökü yakmak anlamına gelen kalein sözcüğüne dayanır.

Kitab-ı Mukaddes’te de geçen, Shoah sözcüğü “felaket” anlamına gelir ve bu sözcük 1940’larda, özellikle İsrail ve Avrupa’da, Holokost için kullanılan standart İbranice sözcük olmuştur.